Optimizing cubature for efficient integration of subspace deformations | Synapse