True health vs response styles: exploring cross‐country differences in self‐reported health | Synapse