Nonlinear stability of black holes with a stable light ring | Synapse