Neutral Gas Phase Distribution from H I Morphology: Phase Separation with Scattering Spectra and Variational Autoencoders | Synapse