Non-parametric estimation of posterior error probabilities associated with peptides identified by tandem mass spectrometry | Synapse