Metabolite‐sensitive cross‐bridge models of human atria reveal the impact of diabetes on muscle mechanoenergetics | Synapse