Long-time protection of thermal correlations in a hybrid-spin system under random telegraph noise | Synapse