Mutation dynamics and fitness effects followed in single cells | Synapse