The compactness of ultra-faint dwarf galaxies: A new challenge? | Synapse