Lattice dynamics of zinc chalcogenides under compression: Phonon dispersion, mode Grüneisen, and thermal expansion | Synapse