Towards a quantification of disorder in materials: Distinguishing equilibrium and glassy sphere packings | Synapse