Controlling Localized Plasmons via an Atomistic Approach: Attainment of Site-Selective Activation inside a Single Molecule | Synapse