Self-interaction spin effects in inspiralling compact binaries | Synapse