Upper secondary school diploma and mental health in emerging adulthood: examining the severity and co-occurrence of depression and anxiety symptoms | Synapse