Thermal niche, large‐scale movements and implications of climate change for a critically endangered marine vertebrate | Synapse