Anticipating sea‐level rise and human migration: A review of empirical evidence and avenues for future research | Synapse