SIROCCO: a publicly available Monte Carlo ionization and radiative transfer code for astrophysical outflows | Synapse