Omics and precision livestock farming for heat stress resilience: integrating molecular biomarkers with real-time phenotyping for climate-smart livestock systems | Synapse