Groundwater dynamics mediate low‐flow response to global warming in snow‐dominated alpine regions | Synapse