Country-level determinants of healthcare access for refugee populations in a host country: a comparative case study | Synapse