Design, Development, and Evaluation of Multimodal Conversational Agents for Health Data Registration and Monitoring: Framework Proposal and Pilot Exploratory Study | Synapse