Axial Coordination of Melatonin in Magnesium Porphyrin: Structural Insights, Excited-State Dynamics, and Photostability | Synapse