GATOS – XI. Excess Dust Heating in the Narrow-Line Regions of Nearby AGN Revealed with JWST/MIRI | Synapse