Multiple time scales hidden in heterogeneous dynamics of glass-forming liquids | Synapse