Unlocking delocalization: how much coupling strength is required to overcome energy disorder in molecular polaritons? | Synapse