Evolution of star clusters in arbitrary tidal fields | Synapse