The Impact of Testosterone Replacement Therapy on Metabolic Homeostasis, Vascular Resilience, and Cardiovascular Safety in Hypogonadal Men: A Comprehensive Analysis of the Metabolic-Vascular Axis and Precision Endocrine Rehabilitation (2018–2026) | Synapse