Measurement of gene regulation in individual cells reveals rapid switching between promoter states | Synapse