Causal Direction Stability in Population Health Data: Bootstrap Uncertainty Quantification and Cross-Cycle Replication Using NHANES | Synapse