Different Frontier, Same Legal Script? On the Course of Replicating Earth's Patterns in Space | Synapse