The role of generative AI and hybrid feedback in improving L2 writing skills: a comparative study | Synapse