QHOME-RETROFIT: A Branch-Resolved Diagnostic Framework for Logical-State Maintenance in Published Quantum Error-Correction Experiments | Synapse