Causal Structure Without a Global Order: Indefinite Operational Order, Record Formation, and Effective Causal Order at the Quantum-Geometry Interface | Synapse