Hierarchical Graph-Attention Multi-Agent Reinforcement Learning for Safe-Separation-and-Collision-Avoidance Coordination of Heterogeneous UAV Swarms | Synapse