Lactate-induced H3K4me3 histone mark promotes PLOD1-driven prostate cancer invasion | Synapse