Hybrid Aminoferrocenes With Nitrate Esters for In Situ Peroxynitrite Generation: Complex Interplay Between Redox Chemistry, NO‐Donor Reactivity, and Aminoferrocene Activation Influences In Vitro Anticancer Activity | Synapse