Mind the gap: An embedding guide to safely travel in sequence space | Synapse