Dynamic Latent Trajectory Monitoring: A Two-Stage Telemetry Framework for Preventing Boundary Escapes in Test-Time Compute | Synapse