Medium‐Ring Nitrogen Heterocycles through Migratory Ring Expansion of Metalated Ureas | Synapse