Multi‐cycle high‐throughput growth media optimization using batch Bayesian optimization | Synapse