Applying population‐genetic models in theoretical evolutionary epidemiology | Synapse