‘Inconstant males’ and the maintenance of labile sex expression in subdioecious plants | Synapse