New Insights into Defect‐Mediated Heterostructures for Photoelectrochemical Water Splitting | Synapse