Identification of modified peptides using localization-aware open search | Synapse