Energy regulation and neuroendocrine–immune control in chronic inflammatory diseases | Synapse