Unifying population and landscape ecology with spatial capture–recapture | Synapse