Balancing risks and information gathering: prospecting strategies in a territorial raptor | Synapse