Directing Assembly of Mesoscale Multi‐Shell Morphologies of DNA Origami Crystals | Synapse