Why are some plant–pollinator networks more nested than others? | Synapse