Core/Shell Photocatalyst with Spatially Separated Co‐Catalysts for Efficient Reduction and Oxidation of Water | Synapse